El hombre, hasta el momento ha permanecido en la cima de la pirámide depredadora y no existe en la actualidad ninguna criatura que le dispute el puesto. El mayor asesino de la tierra es el hombre y hasta mata por deporte. El depredador mata para sobrevivir El hombre es arquitecto de su propio desastre y es consciente del asesinato que está cometiendo.
El hombre se ha convertido en el voraz destructor de la fuente natural de su propia vida, en su afán por superarse y, que en cierta forma se siente un poco Dios; Arquitecto - creador, inventor, transformador, dueño de la vida, patrón del universo, se olvida que todas las cosas en la naturaleza no están hechas por azar, que cada especie ocupa su lugar en la rueda de la vida, que cada una tiene un rol
Destruye su hábitat con verdadera saña, como si odiara la bellísima morada en que vive, y a las criaturas que le acompañan y viven con él. Acaba con las plantas que son su abrigo, su alimento y medicina, sin el menor agradecimiento, sin la más mínima consideración. Destruye y aniquila. Bombardea la tierra y todo ser vivo que se le atraviese con fuerza destructora.
En Europa la naturaleza ya perdió la Batalla frente al Hombre, mientras que en nuestra América Latina todavía hoy las fuerzas naturales se oponen y luchan al avance de una civilización y que ahora muestra por todas partes su rostro destructor y depredador
Como dijo Friedrich Holderlin “hay que tener respeto por la naturaleza esa es la clave de la supervivencia de la Humanidad y América Latina es todavía el reino de la naturaleza y es por eso una región de resistencia y de esperanza”.
Como nos dice también Pablo Neruda en su Canto General “esos pueblos indígenas a los que fue tan difícil conquistar, hasta el punto de que muchos de ellos prefieren la muerte en combate, a la sumisión, no son simplemente habitantes de la tierra, huésped de la tierra, sino la tierra misma”.
Están los inconscientes que sólo consideran vida, la única digna de conservarse, la humana, como si la vida no fuera toda la naturaleza, de la que apenas somos una entre billones de especies y formas de vida.
El Arquitecto del desastre hace guerras donde quedan millones de muertos, consume drogas y estupefacientes, intercambia virus genéticamente modificados, con lo cual se crea epidemias letales.
El trabajo técnico y científico del hombre calienta la Tierra, el agente calorífico es el bióxido de carbono (CO2). Es consecuencia de la industria petroquímica, de la combustión de carbón, gas y petróleo, y del monóxido de carbono de los vehículos. Dados sus efectos, la temperatura ambiental del Planeta aumenta, la nieve se derrite en las montañas, las áreas polares se deshielan, el nivel de las aguas marítimas sube, en las zonas templadas las personas muere de calor.
El agua, sustento de la vida, va desapareciendo, se ensucian los ríos, mares y quebradas merman o se secan. En contraste caen diluvios en amplias zonas de la Tierra. El cuadro de inundaciones, ahogados y desaparecidos es enorme. Los océanos reciben diariamente grandes cantidades de desechos líquidos y sólidos, basuras y excretas, procedente de grandes y pequeñas ciudades.
El humano irremediablemente, diseña y trabaja en su propia destrucción.
Somos Arquitectos...estamos diseñando nuestra propia muerte, escupiendo y pisoteando nuestro hogar, y nuestra fuente de vida: el planeta.
Architect of disaster
(Music: Eder Zapata / José Uribe, Lyrics: Jaime Ocampo)
This is not good at all
Things are out of hand
Something must be done
Our doom is sealed
God shall grind our bones
Beneath his heel
God is claiming the Earth
The end is near
Architect of disaster
Ashes to ashes
Architect of disaster
Dust to dust
Architect of disaster
We must die
Architect of disaster
Master of light
Architect of disaster
Creator of life
Architect of disaster
We must die
But it could have been much worse
Where will this end?
God countered the threat
Of violence with force
Unnecessary force
Our merciless God
cold-blooded fraud!
Where will this end?
We are unable to achieve
lost peace on earth
This is why we die
Poor little world
we don’t have a choice
Got to save ourselves
No way of leaving
Our lives to death
Arquitecto del Desastre (Español)
Esto no es nada bueno
La cosa se nos sale de las manos
Hay que hacer algo
Nuestra perdición está sellada
Dios molerá nuestros huesos
Debajo de su talón
Dios está reclamando la Tierra
El final está cerca
Arquitecto del desastre
cenizas a las cenizas
Arquitecto del desastre
Polvo al polvo
Arquitecto de desastre
Tenemos que morir
Arquitecto del desastre
Maestro de la luz
Arquitecto del desastre
Creador de la vida
Arquitecto de desastre
Tenemos que morir
Pero podría haber sido mucho peor
¿Dónde terminará esto?
Dios respondió a la amenaza
de la violencia con fuerza
fuerza Innecesaria
Nuestro Dios implacable
es un fraude que mata a sangre fría
¿Dónde terminará esto?
Somos incapaces de alcanzar
la paz perdida en la tierra
Esta es la razón por la que morimos
Pobre mundo
no tenemos una opción
Tenemos que salvarnos a nosotros mismos
Por ningún motivo le dejaremos
nuestras vidas a la muerte
El hombre se ha convertido en el voraz destructor de la fuente natural de su propia vida, en su afán por superarse y, que en cierta forma se siente un poco Dios; Arquitecto - creador, inventor, transformador, dueño de la vida, patrón del universo, se olvida que todas las cosas en la naturaleza no están hechas por azar, que cada especie ocupa su lugar en la rueda de la vida, que cada una tiene un rol
Destruye su hábitat con verdadera saña, como si odiara la bellísima morada en que vive, y a las criaturas que le acompañan y viven con él. Acaba con las plantas que son su abrigo, su alimento y medicina, sin el menor agradecimiento, sin la más mínima consideración. Destruye y aniquila. Bombardea la tierra y todo ser vivo que se le atraviese con fuerza destructora.
En Europa la naturaleza ya perdió la Batalla frente al Hombre, mientras que en nuestra América Latina todavía hoy las fuerzas naturales se oponen y luchan al avance de una civilización y que ahora muestra por todas partes su rostro destructor y depredador
Como dijo Friedrich Holderlin “hay que tener respeto por la naturaleza esa es la clave de la supervivencia de la Humanidad y América Latina es todavía el reino de la naturaleza y es por eso una región de resistencia y de esperanza”.
Como nos dice también Pablo Neruda en su Canto General “esos pueblos indígenas a los que fue tan difícil conquistar, hasta el punto de que muchos de ellos prefieren la muerte en combate, a la sumisión, no son simplemente habitantes de la tierra, huésped de la tierra, sino la tierra misma”.
Están los inconscientes que sólo consideran vida, la única digna de conservarse, la humana, como si la vida no fuera toda la naturaleza, de la que apenas somos una entre billones de especies y formas de vida.
El Arquitecto del desastre hace guerras donde quedan millones de muertos, consume drogas y estupefacientes, intercambia virus genéticamente modificados, con lo cual se crea epidemias letales.
El trabajo técnico y científico del hombre calienta la Tierra, el agente calorífico es el bióxido de carbono (CO2). Es consecuencia de la industria petroquímica, de la combustión de carbón, gas y petróleo, y del monóxido de carbono de los vehículos. Dados sus efectos, la temperatura ambiental del Planeta aumenta, la nieve se derrite en las montañas, las áreas polares se deshielan, el nivel de las aguas marítimas sube, en las zonas templadas las personas muere de calor.
El agua, sustento de la vida, va desapareciendo, se ensucian los ríos, mares y quebradas merman o se secan. En contraste caen diluvios en amplias zonas de la Tierra. El cuadro de inundaciones, ahogados y desaparecidos es enorme. Los océanos reciben diariamente grandes cantidades de desechos líquidos y sólidos, basuras y excretas, procedente de grandes y pequeñas ciudades.
El humano irremediablemente, diseña y trabaja en su propia destrucción.
Somos Arquitectos...estamos diseñando nuestra propia muerte, escupiendo y pisoteando nuestro hogar, y nuestra fuente de vida: el planeta.
Architect of disaster
(Music: Eder Zapata / José Uribe, Lyrics: Jaime Ocampo)
This is not good at all
Things are out of hand
Something must be done
Our doom is sealed
God shall grind our bones
Beneath his heel
God is claiming the Earth
The end is near
Architect of disaster
Ashes to ashes
Architect of disaster
Dust to dust
Architect of disaster
We must die
Architect of disaster
Master of light
Architect of disaster
Creator of life
Architect of disaster
We must die
But it could have been much worse
Where will this end?
God countered the threat
Of violence with force
Unnecessary force
Our merciless God
cold-blooded fraud!
Where will this end?
We are unable to achieve
lost peace on earth
This is why we die
Poor little world
we don’t have a choice
Got to save ourselves
No way of leaving
Our lives to death
Arquitecto del Desastre (Español)
Esto no es nada bueno
La cosa se nos sale de las manos
Hay que hacer algo
Nuestra perdición está sellada
Dios molerá nuestros huesos
Debajo de su talón
Dios está reclamando la Tierra
El final está cerca
Arquitecto del desastre
cenizas a las cenizas
Arquitecto del desastre
Polvo al polvo
Arquitecto de desastre
Tenemos que morir
Arquitecto del desastre
Maestro de la luz
Arquitecto del desastre
Creador de la vida
Arquitecto de desastre
Tenemos que morir
Pero podría haber sido mucho peor
¿Dónde terminará esto?
Dios respondió a la amenaza
de la violencia con fuerza
fuerza Innecesaria
Nuestro Dios implacable
es un fraude que mata a sangre fría
¿Dónde terminará esto?
Somos incapaces de alcanzar
la paz perdida en la tierra
Esta es la razón por la que morimos
Pobre mundo
no tenemos una opción
Tenemos que salvarnos a nosotros mismos
Por ningún motivo le dejaremos
nuestras vidas a la muerte
